На фоне глобальных процессов я ощущаю себя уязвимой и разочарована тем, что не могу ни на что по-настоящему повлиять. Нуждаясь в пространстве, где смогу почувствовать себя защищённо и даже беззаботно – как в детстве, я создаю собственную утопичную историю.
В ней есть место загадочным Сущностям, которые хотят привести людей и Землю к гармоничному сосуществованию. Они могут “поедать” – разрушать или преобразовывать – проблемные объекты и явления, а могут и “лечить” пространства, какое-то время располагаясь на повреждённой территории.
Against the background of global processes, I feel vulnerable and disappointed that I can't really influence anything. Needing a space where I can feel safe and even carefree, like when I was a child, I create my own utopian story. It has a place for mysterious Entities who want to bring people and the Earth to a harmonious coexistence. They can “eat” – destroy or transform – problematic objects and phenomena, or they can “heal” spaces by staying in the damaged area for a while.
Сущность I
текстильный объект
174 х 108 см
ткачество, вышивка, плетение
джут, хлопок, органза, шерсть, акрил, синтетические волокна
Материал помогает рассказать историю. Зарождаясь из блестящей «субстанции», Сущности частично мимикрируют под земные растительные формы и набирают силу для преобразований, что выражается в цвете и объёме тканой поверхности. Пик развития Сущности – ярко-синий «мох», тонкие блестящие нити на котором говорят о том, что суперорганизм готов приступить к своей миссии. Разреженная поверхность, разрывы в полотне – следы борьбы, но сочетание «разрушенных» частей с «живыми» зонами символизирует регенерацию. А это значит, что хэппи-энд неизбежен.
The material helps to tell a story. Originating from a shiny "substance", Entities partially mimic terrestrial plant forms and gain strength for transformations, which is expressed in the color and volume of the woven surface. The peak of the Entity's development is a bright blue "moss", thin shiny threads on which indicate that the superorganism is ready to embark on its mission. The sparse surface, the gaps in the canvas are traces of a struggle, but the combination of "destroyed" parts with "living" zones symbolizes regeneration. And this means that a happy ending is inevitable.
